Objave

Prikaz objav, dodanih na maj, 2017

22. 5. 2017 zadnji ponedeljek

Prebudili smo se ob 9.00 ter si pripravili zajtrk. Po zajtrku smo se odpravili na naša delovna mesta. Dan je bil zelo naporen, predvsem zaradi vročine, ki nas je po domače povedano ubijala, povrh vsega pa je bil še ponedeljek. Med malico smo se dobili v športnem parku kjer smo pojedli malico (jabolko in hruška), ter si vzeli čas za kratek sprehod po parku. Nato smo se vrnili na prakso. Po končanem delu smo si šli domov pripraviti stanovanje, imeli smo piščanca z rižem in zelenjavo, in si ob tem ogledali tudi film, saj si ven še nismo upali iti saj je bilo zelo vroče, okoli 35 stopinj. Okoli pol devete ure zvečer smo se odpravili na kratek sprehod po mestu in si ogledali še preostali del starega dela, ki smo si ga pustili za ogledati. Ustavili smo se tudi na pijači. Po pijači smo se zelo počasi vrnili v stanovanje, kjer smo si pogledali eno epizodo "neke" serije.

21.5.2017

Slika
Dan smo tokrat začeli bolj zgodaj. zbudili smo se okoli 8-ure, ker smo morali biti 8.45 že odpravljeni na odhod v Guimaraes. Zelp pomembno mesto za portugalce, kajti v tem mestu je nastala država Portugalska.Najprej smo se odpravili na vrh imenovan Sociedade Martins Sarmento, s katerega se je videlo celotno mesto, nato pa smo se odpravili v citicenter, kjer smo imeli kosilo. Pot smo nadaljevali peš do Palace of the Dukes of Braganza. Po ogledu gradu smo komaj čakali, da se usedemo na avtobus "pod klimo" in se odpeljemo domov. Ampak smo morali zaradi nesporazuma med našim vodnikom in voznikom avtobusa hoditi še polure po soncu ( tam je bilo 31 stopinj v senci). Ko smo prišli domov smo najprej nekaj pojedli, nato pa odšli na sprehod v bližnji park. Napis (Portugal was born here) Palace of the Dukes of Braganza

20.5. 2017

Slika
Zaradi prostega dne smo si vzeli malo daljši spanec in se prebudili ob 11.00. Nato smo si pripravili vmešana jajca. Po zajtrku smo se odpravili v bližnjo trgovino, kjer smo nabavili najbolj nujne stvari za zadnjih par dni. Ko smo se vrnili v stanovanje smo si vzeli čas za počitek. Okoli 14.00 smo začeli z pripravo kosila in sicer popečen piščanec z rižem in zelenjavo. Po kosilu pa smo se odpravili po nakupih v Braga Parque. Po nakupih smo se vrnili domov v stanovanje, kjer smo počakali da se ohladi, saj je bilo zelo vroče. Nato pa smo se odpravili na igrišče se malo razgibati. Dan smo zaključili z ogledom serije. Uspešno opravljeni nakupi v Braga Parque

Petek 19. 5. 2017

Slika
Dan smo začeli kot običajno z zajtrkom in se odpravili v službo. Med malico smo se dobili in sli skupaj pojesti kosilo. Po delu, ki je bilo kot vsak dan do sedaj smo se napotili v mesto gledati reli po ulicah Brage za WRC. Tam smo preživeli celo popoldne dokler nismo vsi postali lačni in šli domov. Pojedli smo in med tem pogledali epizodo Prison breaka. Zvečer pa smo se odpravili v mesto na pijačo s še eno skupino iz erazmusa. V zgodnjih jutranjih urah smo se vrnili domov.

18.5.2017

Slika
Kot ponavadi smo se zbudili "zgodaj" zjutraj ob 9.30. Pojedli zajtrk in odšli na delo. Tokrat za spremembo smo imeli v službi kar veliko dela. Možno da zato, ker so mentorji spoznali da nam lahko že bolj zaupajo z težjim delom. Seveda preden smo prišli do tega kar moramo narediti je trajalo, predvsem preko "googletranslate". Med malico smo se dobili v bližnjemu parku, kjer smo pojedli sadje, ki smo si ga prinesli s seboj. Za tem pa je sledilo sončenje oz. dolgočasenje. Ko pridemo nazaj na delo ponovno čakamo da nam mentorica obrazloži potek dela. Končno je ura 17.30, ko zapustimo pisarne in odidemo do stanovanja. Kjer smo najprej pojedli in nato odšli na manjši sprehod v stari del mesta. Dajanje napotkov z "google translate"

17. 5. 2017

Zjutraj smo se prebudili 9.30 in si pripravili zajtrk, pojedli se preoblekli in odšli na delovno mesto. Med malico smo se dobili v parku, ter se skupaj odpravili na kavo. Po končanem delu smo si doma pripravili kosilo ter ga ob ogledu serije. Nato pa smo odšli na sprehod do centra mesta ter se tam ustavili na pijači.

16. 5. 2017 Torek

Slika
Dan smo začeli kot vedno okoli pol desetih in pojedli zajtrk ter se odpravili v službo. Kjer je vse potekalo kot vse dni do zdaj. Delali smo isto delo zato smo se malo dolgočasili. Ker pa je bilo vreme sončno sem se odpravil med malico ven na sprehod. Ko sem prišel nazaj sem nadaljeval z delom. Kmalu za tem so na ogled prakse prišle profesorice iz Slovenj Gradca zato sem jim malo opisal delo in razkazal pisarno, ko so odšle so mi v podjetju rekli, da lahko grem saj je bilo za ta dan narejeno vse delo. Po prihodu domov smo skuhali, se malo odpočili med gledanjem Prison breaka in odšli na košarkaško igrišče. Domov smo prišli pozno zvečer zato smo se odpravili v posteljo.

15.5.2017

Slika
Po zelo lepo preživetem vikendu smo se morali vrniti v realnost. Torej vstali smo ob 9h v lepo ponedeljsko sončno jutro. Že zjutraj je bilo okoli 25 stopinj, torej za nas poletje. Ko smo pojedli smo čakali na prevoz, ki je bil kot običajno pozen. Prispemo v službo in spoznam, da nismo mi tisti ki so najbolj razočarani, da je konec vikenda. Ure v službi so se nam "vlekle" kot že dolgo ne. Med malico se dobimo v bližnjem parku, kjer ponavadi pojemo kakšno sadje. Po enourni pavzi ponovno nazaj v naše pisarne in čakanje na konec dela.  Končno konec dela, ko smo mislili da je tistega najslabšega dela dneva konec pride presenečenje. To je čakanje na kombi, ki nas pelje na delo. Navadili smo se že čakanja ampak tokrat so portugalci presegli sami sebe in nas pobrali polure po dogovorjenem času. Pridemo domov slabe volje si naredimo večerjo in spoznamo, da imamo prazen hladilnik, zato smo se ob 20.30 odpravili po nakupih. Sedaj se vam zdi čudno da tako pozno, vendar tukaj so

15. 5. 2017- Viana do castelo

Slika
Zjutraj smo se prebudili ob 9h in si pripravili zajtrk. Za zajtrk smo jedli kosmiče in mleko. Nato nas je pred stanovanjem čakal Leandro, ki dela pri erasmus+ in je bil naš vodič čez celoten dan. Z kombijem nas je odpeljal do avtobusne postaje, kjer smo se presedli na avtobus. Nismo bili sami, saj sta bili z nami še dve poljski skupini dijakov, prav tako vključeni v program erasmus+. Nato nas je čakala 1h dolga pot do Viana do Castelo, kjer smo si najprej ogledali cerkev Santa Luzia, z prekrasnim razgledom na mesto. Nato smo se zapeljali do tamkajšnjega trgovskega centra, kjer smo imeli čas za kosili. Po kosilu smo odšli do reke Lima,kjer smo imeli 15 minutni odmor za ogled okolice, potem pa smo se z avtobusom odpeljali po mostu čez reko Lima do obale Tihega oceana oz. Pacifika. Obala Tihega oceana je bila res prekrasna, ter kljub slabemu vremenu čudovita. Obe Poljski skupini sta imeli s seboj celo kopalno opremo, ter se šli kopat, medtem ko smo šli mi v ocean samo do kolen. Proti sta

13. 5. 2017 Izlet v Porto

Slika
V poznih urah v petek smo izvedeli da se danes odpravimo na ogled Porta. Zjutraj smo se zbudili zelo zgodaj za te kraje in sicer ob 8.00. Ob 9.30 smo se s še dvema skupinama (z norvežankami in pa s poljaki) z vlakom odpeljali proti Portu, vožnja je trajala dobro uro in se nam zelo vlekla.  Takoj, ko smo stopili iz železniške postaje v Portu se je vlil dež, zato sta Jaka in Žan po dežju tekla kupiti dežnike.  Čez 10 minut pa je posijalo sonce in tako je na našo srečo tudi ostalo. Najprej smo si ogledali center mesta in trg, ter dve cerkvi, sprehodili smo se mimo univerze v Portu, ki praznuje 106 obletnico. Po ogledu mesta smo se odpravili čez enega izmed sedmih mostov do naslednje lokacije, kjer smo imeli prosto za kosilo.  Izbrali smo restavracijo, ki je imela spodaj pokušine vina, v sredini zgodovino te vinarne na vrhu pa teraso s katere smo videli stari del Porta in reko Douro. Razgled nam je bil tako všeč, da smo se z veseljem usedli in tam pojedli kosilo ter poskusili vino Porto

12.5.2017

Ponovno  smo se prebudili v deževno jutro, si pripravili zajtrk in odšli na naša delovna mesta. Kot ponavadi smo z delom začeli 10.30. Ker je bil čez celoten dan dež smo malicali kar na delovnih mestih. Za malico smo si doma pripravili sendviče. 17.30 nas je pred delovnim mestom čakal prevoz do stanovanja, iz katerega do konca dneva nismo odšli, saj je bila nevihta. Naredili smo si na hitro nekaj za pod zob, nato pa nadaljevali z gledanjem serije Prison Brake. Zadnji trije dnevi so bili za nas katastrofalni, predvsem s strani vremena, ker smo bili prisiljeni biti doma.

11. 5. 2017

Slika
Prebudili smo se v deževno jutro, si pripravili zajtrk in odšli na naša delovna mesta. Kot ponavadi smo z delom začeli 10.30. Ker je bil čez celoten dan dež smo malicali kar na delovnih mestih. Za malico smo si doma pripravili senviče. 17.30 nas je pred delovnim mestom čakal prevoz do stanovanja, iz katerega do konca dneva nismo odšli, saj je bila nevihta. Naredili smo si na hitro nekaj za pod zob, nato pa smo šli gledati nadaljevanje serije Prison Break.                                           Pogled iz pisarne na današnje slabo vreme

10.5.2017 Sreda

Slika
Zjutraj smo se prebudili v oblacno in dezevno jutro, smo pozajtrkovali in se oblekli. Vsi smo v sluzbah poceli isto kot dneve pred zato smo se malo dolgocasili. Med malico je padal dez, zato smo jo malo skrajsali. Po malici smo nadaljevali z delom, ki se nam je vleklo delno zaradi dela delno zaradi vremena. Ob 17.30 so nas pobrali in odpeljali v stanovanje. Po prihodu domov smo skuhali in pojedli, si malo odpocili in odsli v najblizjo trgovino po vodo. Zvecer pa smo pogledali nekaj epizod serije Prison Break, ki nam je bila tako zanimiva, da smo pozabili na uro. (To je tudi razlog, da je blog objavljen z poldnevno zamudo.) Ko smo koncno pogledali na uro smo ugotovili, da je ze skoraj 1 zjutraj in se odpravili spat.

9.5.2017

Zjutraj nas je najprej zbudilo lajanje enega izmed okoliških psov. To je bilo okoli 8h zjutraj, kar je za tukajšnje razmere "zelo" zgodaj. Ko smo končno zaspali nazaj, je bila ura že 10h in čas za odhod na delo.Prihod na delo je bil kot vedno "čuden", saj ti mora mentor najprej dati delo, kar pa je tukaj zelo težko, ker nihče nezna angleško. Ko porabijo približno polure in google translate, da ti dajo delo je že prva pavza. Po tem  ko v preživiš tistih skrajno nelagodnih 1 5minut na kavi, ko nikogar ne razumeš pa te vseeno  ves čas ogovarjajo, se odpraviš na delo. Ko smo ravno pri delu; večino časa preživimo za računalniki, predvsem prepisovanje starih dokumentov (še iz leta 1900) in urejanje datotek. Naj še omenim da delamo na računalnikih, ki so starejši od nas. Končno pride čas za malico in komaj čakamo, da bomo odšli v bližnji park, kjer ponavadi pojemo sendviče,ki smo si jih naredili zjutraj Ampak tokrat nismo želeli tvegati daljših sprehodov, ker se je pripra

8. 5. 2017

Slika
Z bujenjem od 9 uri, smo si najprej pripravili zajtrk, natančneje kosmiče in mleko. Nato pa nas je pred našim stanovanje že čakal prevoz do naših delovnih mest. Z delom pričnemo 10.30 zato se lahko zjutraj konkretno naspimo. Naš delovni dan je bil naporen, predvsem zaradi privajanja na okolje in kot že omenjeno neznanja angleščine oseb na delovnih mestih. Z zaključkom ob 17.30 smo se odpravili proti domu, kjer smo si pripravili nekaj za pod zob in si malo odpočili od napornega dne. Nato smo se odpravili v trgovsko središče imenovano Braga Parque. Šli smo po nakupih za prihajajoči teden. Ob vrnitvi domov smo kupljene stvari pospravili na pripadajoča mesta in si pred spanje ogledali še en film. Nakupovalno središče-Braga Parque

7. 5. 2017 Nedelja

Slika
Današnji dan smo začeli počasi, vstali smo okrog 9.30 in si pripravili zajtrk. Po zajtrku smo se dogovorili, da gremo danes pogledati  38. Rally de Falperra, ki je gorska cestna preizkiušnja tu v Bragi. Poiskali smo najkrajšo pot na google mapsu in se okoli 11ih odpravili iz stanovanja. Po 1 urni hoji smo končno prispeli na štart preizkušnje, ki se je že začela. Prišli pa smo ravno prav saj so se najboljši šele pripravljali. Tu smo preživeli kar dobro uro svojega časa dokler se ni nekje višje na progi zgodila nesreča in je bila dirka zato kar nekaj časa prekinjena. Ker se nam ni dalo več čakati smo se odpravili proti domu a najprej smo se sprehodili mimo vseh ekip, ki so čakale z svojimi avtomobili v boksih. Ker je hoja nazaj trajala ravno toliko če ne še več kot za v tisto smer smo se vmes ustavili na pijači. Ko smo končno prišli nazaj v stanovanje smo se najprej stuširali in potem skuhali kosilo. Nekaj časa smo počivali in bili na telefonih ali računalniku, ker pa nam je bilo vsem

6.5.2017-Prost dan

Slika
Dan smo začeli po "portugalsko", torej zbudili smo se okoli 10:30. Najprej smo nekaj pojedli, nato pa smo se odločili da naš prosti dan izkoristimo za ogled stadiona "Estádio Municipal de Braga". Ker poti do stadiona nismo poznali, le približno smer. Podali smo se v neznano. Po dolgi hoji cca. 30min v eno smer in ves čas po klancu navzdol smo vendarle prispeli do stadiona oz. tako smo mislili. Stadion leži in je obdan okoli z granitom. Zato ga nismo videli niti delček.  Medtem, ko smo si mi ogledovali okolico je do nas pristopil varnostnik, ki je znal angleško, kar je bilo veliko presenečenje. Kmalu za tem smo izvedeli da smo do stadiona hodili "zastonj", ker je ogled stadiona mogoč le med tednom. Razočarani smo se odpravili domov, torej 30 min hoje v klanec navzgor. Vsi poklapani smo doma najprej nekaj pojedli in potem odšli v nakupovalni center po nakupih, predvsem zaloge hrane za naslednji teden. To nam je vzelo veliko časa, saj smo vsak izdelek pos

5. 5. 2017 1. dan v službi

Slika
Dan se je pričel z bujenjem ob pol desetih uri. Presenetilo nas je dejstvo, da je bila, medtem ko smo mi mirno  spali, ponoči huda nevihta. Naši balkoni so bili povsem premočeni in še vedno je dež neprenehoma padal.  Po zajtrku smo se odpravili na delo. Bil je naš prvi delovni dan, zato smo ta dan spoznali veliko novih ljudi in veliko novih imen. Z delom smo pričeli 10.30. Odmor za kosilo je trajal od 14.00 pa do 15.00. Z delom pa smo končali 17.30. Za prvi dan nam je bilo delo zanimivo in zelo naporno predvsem zaradi neznanja angleščine oseb z katerimi delujemo.  Ko smo se vrnili nazaj v stanovanje smo bili vsi zelo lačni, zato smo si najprej vsi naredili nekaj za pojest in si vzeli 1 uro počitka. Nato pa smo se odpravili v bližnje avtomobilske salone, saj nas je zelo zanimala cena avtomobilov na portugalskem tržišču. Ugotovili smo, da se avtomobili tukaj prodajajo po višjih cenah kot pa pri nas doma. V stanovanje smo se vrnili okoli 21.00 ure in si ogledali en film.

4. 5. 2017 Ekonomisti Braga

Slika
Današnji dan smo začeli z obvezno kavo in sprehodom po mestu. Ob ˝10.00˝ smo bili dogovorjeni za prevoz do podjetij kjer bomo opravljali prakso. Ura je v narekovajih zaradi točnosti tukaj. Ko smo končno prišli do podjetij smo imeli kratke predstavitve podjetji in naših nalog. Žiga - Dextra svetovalno podjetje. Jaka in Žan pa bosta prakso opravljala v domu starejših občanov v računovodstvu. Ko smo s predstavitvami končali smo bili prosti, šli smo v največje nakupovalno središče v Bragi in tam preživeli del popoldneva drugi del pa s sprehodom po mestu. Po prihodu v stanovanje pa smo se odločili, da dan zaključimo z malo rekreacije v fitnesu.                                                                                  Center mesta Braga in park                                                                                                                                       Nimamo pojma kaj je tole ampak bilo nam je                                              Obok Rua

3. 5. 2017- UVOD

Slika
Pozdravljeni! Smo dijaki 3.letnika programa ekonomski tehnik, Šolskega centra Postojna. Odpravili smo se na Portugalsko, natančneje v Brago, ki leži v bližini Porta. Dan se je začel ob 3h zjutraj, ko smo se iz Postojne s avtobusom (GoOpti) odpravili proti letališču v Bergamu, Italiji, vožnja je trajala 5ur, Vzleteli smo ob 10:20 prispeli pa točno 12:00 po portugalskem času. Let je trajal 2:40. Na letališču nas je pričakal Carlos. Najprej smo se odpravili do hotela, v središču mesta Braga, kjer se je namestila naša profesorica. Nato pa smo si šli ogledati center mesta. Sledila je krajša vožnja do BomMonte Jesus do Monte, pomemben krščanski kraj na portugalskem, kjer nam je Carlos na kratko predstavil in opisal pomen Jezusa v tistih krajih. Po končanem ogledu smo končno odšli do našega stanovanja, kjer smo le odložili kovčke in odšli v nakupovalno središče, ki je od našega stanovanja oddaljeno cca. 20 minut hoje. V nakupovalnem središču smo nakupili vse najbolj potrebno.  Dan